liu bei перевод

• Лю Бэй

• liu:    [line interface unit] линейный интерфейсный модуль, модуль сопряжения слинией связиLIU[line interface unit] линейный интерфейсный модуль, модуль сопряжения слинией связи
• bei:    [butanol-extractable iodine] бутанолэкстрагируемый йод
• liu bei's takeover of yi province:    Завоевание Лю Бэем провинции Ичжоу
• liu shao (liu song):    Лю Шао
• alysa liu:    Лю, Алиса
• anthony liu:    Лю, Энтони
• claire liu:    Лю, Клер
• jeff liu:    Лью, Джефф
• ken liu:    Лю, Кен
• liu banjiu:    Лю Баньцзю
• liu bian:    Хуннун-ван
• liu binbin:    Лю Биньбинь
• liu bocheng:    Лю Бочэн
• liu bowen:    Лю Цзи
• liu can:    Лю Цань

• Liu Bei fled to join Yuan Shao.
  Лю Бэй бежал к Юань Шао.
• Liu Bei, unwilling to submit to Cao Cao, fled south.
  Лю Бэй, не желая покоряться Цао Цао, бежал на юг.
• The conflict between Liu Bei and Liu Zhang started in 212.
  В 212 году начались боевые действия между Лю Чжаном и Лю Бэем.
• In 195, Lü Bu was defeated by Cao Cao and sought shelter under Liu Bei.
  В 195 году Люй Бу был разбит Цао Цао и нашёл убежище у Лю Бэя.
• Afraid that Liu Bei might reach Jiangling County before him, Cao Cao led his cavalry on pursuit.
  Боясь, что Лю Бэй успеет в Цзяллин раньше него, Цао Цао отправил в преследование кавалерию.
• Immediately, Liu Bei planned a campaign against Sun Quan to avenge Guan Yu.
  Сразу же после восхождения на трон Лю Бэй стал планировать кампанию против Сунь Цюаня, намереваясь отомстить за Гуань Юя.
• Zhang Su, Zhang Song's brother, discovered his brother's secret communications with Liu Bei and reported the issue to Liu Zhang.
  Его старший брат Чжан Су узнал о переговорах Чжан Суна с Лю Бэем, и сообщил о них Лю Чжану.
• During this time his former classmate Liu Bei came to serve him and got allocated the city of Pingyuan to defend.
  После этого его друг детства Лю Бэй поступил к нему на службу и был направлен на защиту города Пинъюань.
• Cao Cao then took a risk by attacking Liu Bei in Xu Province, leaving his flank open to attacks from Yuan Shao.
  Затем Цао Цао пошёл на риск, и атаковал Лю Бэя в Сюйчжоу, несмотря на угрозу удара со стороны Юань Шао.
• While Cao Cao readied himself for battle, he discovered that Dong Cheng, Liu Bei and a few other officials were conspiring against him.
  Пока Цао Цао готовился к битве, он обнаружил, что Дун Чэн, Лю Бэй и ряд других чиновников готовят против него заговор.